Darken

Da Dizionario Inglese Italiano.


Taduzione di Darken in Italiano
Am Verbo

I

Transitivo

  • oscurare, rendere oscuro, fare (il) buio in: to darken a room fare il buio in una stanza.
  • (to lessen the illumination of) offuscare, oscurare: clouds darkened the sun (delle) nubi offuscavano il sole.
  • (in colour) scurire, annerire: smoke had darkened the ceiling il fumo aveva annerito il soffitto.
  • (figurativo) (to obscure) confondere, rendere confuso, rendere difficile.
  • (figurativo) (to make gloomy) deprimere, rattristare.

II

Intransitivo

  • oscurarsi, farsi scuro, farsi buio, offuscarsi: the sky darkened il cielo si fece scuro.
  • (of colours) diventare scuro, scurirsi.
  • (figurativo) farsi cupo, farsi nero, oscurarsi, rabbuiarsi: his face darkened with anger si oscurò in viso dalla rabbia.